Inschrift kreuz jesu hebräisch


INRI (auch I.N.R.I. oder J.N.R.J.) sind die Initialen des lateinischen Satzes. 1 Wenn man den hebräisch-aramäischen Wortlaut abkürzt, dann erhält man die Buchstabenfolge: YHWH – das ist Jahwe, der Eigenname Gottes, was. 2 [1] Abkürzung für: Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum („Jesus von Nazareth, der König der Juden“). Dies war die Aufschrift des Pilatus auf dem Kreuz Christi. 3 Wie würde nun die hebräische Abkürzung des Textes aussehen? Jeshua = Jesus. ha = der. Natzeri = Nazarener. 4 In Joh 19,19 f. wird die Inschrift Τίτλος Titlos genannt, lateinisch Titulus. Sie sei auf Befehl des römischen Statthalters dreisprachig auf Hebräisch, Latein und Griechisch abgefasst und am Kreuz befestigt worden. 5 Das Kreuz Jesu trug den Evangelien zufolge eine Inschrift mit der Angabe, dass Jesus der König der Juden sei. Die lateinische Abkürzung des Satzes in Joh 19,19–22 EU lautet INRI und findet sich auf vielen Darstellungen der Kreuzigung Jesu. Ein Kreuz mit dem Leib des Gekreuzigten nennt man Kruzifix. 6 Joh 19,17 Und er selbst trug das Kreuz und ging hinaus zur sogenannten Schädelstätte, die auf Hebräisch Golgota heißt. Joh 19,19 Pilatus ließ auch eine Tafel anfertigen und oben am Kreuz befestigen; die Inschrift lautete: Jesus von Nazaret, der König der Juden. 7 inri griechisch INRI (auch I.N.R.I. oder J.N.R.J.) sind die Initialen des lateinischen Satzes Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum – „Jesus von Nazaret, König der Juden“. Dieser Satz stand nach Joh 19,19–22 EU auf Hebräisch, Griechisch und Latein auf einer Tafel, die der römische Statthalter Pontius Pilatus oben am Kreuz Christi See more. 8 Die Inschrift am Kreuz in der für das Matthäusevangelium charakteristischen Form, ruft heute noch besonders die Juden, aber danach auch die anderen Menschen zur Buße und zum Glauben auf. Der Chor der Erlösten singt schon auf dieser Erde: Ehre dem König von Israel!. 9 Er trug sein Kreuz und ging hinaus zur sogenannten Schädelhöhe, die auf hebräisch Golgota heißt. Dort kreuzigten sie ihn und mit ihm zwei andere, auf jeder Seite einen, in der Mitte Jesus. Pilatus ließ auch ein Schild anfertigen und oben am Kreuz befestigen; die Inschrift lautete: Jesus von Nazaret, der König der Juden. was heißt inri auf dem kreuz 10